The Doors - The Severed Garden

They are waiting to take us into
The severed garden
Do you know how pale and wanton thrillful
Comes death on a strange hour
Unannounced, unplanned for
Like a scaring over-friendly guest you've
Brought to bed
Death makes angels of us all
And gives us wings
Where we had shoulders
Smooth as raven's
Claws

No more money, no more fancy dress
This other kingdom seems by far the best
Until it's other jaw reveals incest
And loose obedience to a vegetable law.

I will not go
Prefer a feast of friends
To the giant family.


Traducción:
Nos esperan para llevarnos
al jardín dividido.

Conoces la palidez y el temblor
de la muerte que llega en horas insólitas
sin avisar, sin cita previa
como una horrible invitada
con la que te acostaste?
La muerte hace ángeles de todos nosotros
y nos da alas donde teníamos hombros,
suaves como garras de cuervo.

No más dinero, no más vestidos lujosos.
Este otro reino de lejos parece mejor
hasta que su otra mandíbula revela el incesto.
No iré!
Prefiero un festín de amigos a una familia grande.